防传染病举措 전염병방역조치

끊기지 않는 홍수는 2022년 또 한번의 전염병이 휩씀을 예고하고 있다 홍수는 땅에 묻혀있던 각종 세균을 물에 녹이는 동시에 지면에 노출시켜 병균을 퍼뜨린다 2022년은 코로나19가 아닌 다른 전염병이 발생할수 있음으로 각별히 주의해야 한다 역사적으로 볼때 홍수가 난 다음해는 전염병이 돌게 되있다 2019년 세계각지에서 홍수의 피해가 보도되였다 2021년은 집중폭우가 많다 이 또한 기후변화의 결과로 온난화가 지구에 주는 재앙이다 물은 없어서는 안될 존재이지만 범람하면 빠져죽이기도 하고 병균으로 죽이기도 한다 

 

从2021年7月17日8时到2021年23日7时，新乡市平均降雨量830毫米，最大降雨量965.5毫米。截至23日15时，受灾人口128.8万余人。

 

面对可能导致的各种传染病以及其他的突发公共卫生事件，七条有效建议：

 

注意饮用水卫生 마시는 물 생수를 마시지 않으며 끓인물 혹은 위생표준에 맞는 병에 파는 물을 사용한다 

不喝生水，只喝开水或符合卫生标准的瓶装水、桶装水；装水的缸、桶、锅、盆等必须干净，并经常倒空清洗。经水淹的水井必须进行清淘、冲洗和消毒；修复饮用水设施后，启用前要进行全面、彻底清洁消毒。

注意食品卫生 식품 변질된 음식이나 물에 잠겼던 식품을 먹지 않는다 생걸 먹지 않으며 오염된 물로 야채를 씻지 않는다 수저는 씻은후 소독하여 사용한다 

不吃腐败变质或被污水浸泡过的食物，不吃生冷食物，不吃淹死、病死的禽畜和水产品；食物存放生熟要分开；不用污水清洗水果蔬菜，碗筷要清洁消毒后使用。

注意个人卫生 손을 자주 씻고 눈을 비비거나 하지 않는다 사람이 모인곳을 가지 말려 밀페된 장소에선 마스크를 쓴다 

勤洗手，不用手、尤其是脏手揉眼睛，不共用毛巾、脸盆、手帕等；多通风，尽量减少聚集，到人多、密闭的场所要规范佩戴口罩。

注意环境卫生 실내외 환경을 깨끗이 정리하고 소독한다 고인물을 배출하고 쓰레기와 잡동사니를 없앤다 통풍시켜 공기를 바꾸고 가구나 실내 물건을 청소한다 

对室内外环境进行彻底清理，做到先清理、后消毒、再回迁。排除积水，清除污泥和垃圾杂物；打开门窗，通风换气，清洁家具，清理室内物品，必要时对房间墙壁和地面进行消毒；整修厕所，清刷卫生间。不要随地大小便，粪便、排泄物和垃圾要排放在指定区域。加强家畜、家禽的管理，常洒灭蚊药，及时清理禽畜粪便。对水灾致死的家畜、家禽等动物尸体要及时清理和深埋。

注意防病媒生物 쥐나 모기 파리 등을 방지하고 풀더미위에 앉거나 휴식하지 않는다  

做好防鼠灭鼠、清理蚊蝇等工作；清理各种积水，防止蚊虫滋生；当发现老鼠异常增多的情况需要及时向当地卫生部门报告。保持住屋和附近地面整洁干燥，不要在草堆上坐卧、休息。

注意有病早就医 열이나거나 설사 기침 메스꺼움 피부질환 등 증상이 있으면 일찍 병원에 간다 

如果感觉身体不适时，要及时找医生诊治。特别是出现发热、腹泻、呕吐、咳嗽、皮疹、黄疸等症状时，要尽快寻求医生帮助。就医时，要注意做好个人防护，避免乘坐公共交通工具。注意灾民安置点新冠肺炎疫情防控，一旦发现发热咳嗽等症状，及时向防疫人员报告。

注意接触疫水前防护 고무장갑 고무장화 고무바지를 입어 오염된 물과 격리한다 

接触疫水前，在可能接触疫水的部位涂抹防护油膏。在防范高温中暑的前提下，可穿戴防护用品，如胶靴、胶手套、胶裤等。