여자축구 일본 VS 조선

 

北朝鮮は男子と違って女子はラフプレーなく素晴らしい試合でした。

북조선은 남자팀 깡패축구와 달리 여자축구는 멋진 경기였다

 

もはや日本はアジアでは圧倒的な存在になってきている感がある。

ちなみに男女共に若手主体

드디여 일본은 아시아에서 압도적이 존재로 된거 같은 기분이 듬

남여 모두 어린애들이기도 하고

 

目指しているのはアジアのトップではなくて世界トップだからね。頑張ってほしい。

목표로 하고 있는것은 아시아 탑이 아니라 세계 탑이야 힘내

 

90年代～2000年代 盛んに叫ばれ続けた 「決定力不足」 その正体は、 今にして思えば 「決定機不足」 だったように思う。

90년대 ～2000년대에 외쳤던 결정력부족 그 정체는 지금 생각해보면 결정기부족 으로 느껴진다 

 

素晴らしい試合を見せてありがとうございました。これでアジア頂点に立ちました！

멋진 경기를 보여준것에 감사를 드립니다 이로써 아시아 정점에 섰습니다!

 

ハイライトだけでも興奮が伝わる最高の試合！よくやった！北朝鮮もこんなアグレッシブなプレイしてくることにも驚いた。

하이라이트 만으로 열기가 전달되는 최고의 경기 잘했다 북조선의 실력에 놀랐다 

 

北朝鮮は荒いプレーしてくると思ったけど、普通にパワーもありスピードもあり足元のテクニックもありで結構いいチームだった。そして前半押し込まれることが多い展開にも耐えて逃げ切った日本チームおめでとうございます。お疲れ様でした！

북조선은 엉망일줄 알았는데 파워도 있고 속도감도 있고 테크닉도 있고 훌륭한 팀이였다 전반전에 밀리다가 다시 견디고 출구를 찾아낸 일본팀 축하합니다 수고했어요

 

このアウェイで北朝鮮相手に素晴らしい試合。 この世代も逸材だらけじゃないか！

이런 경지에서 북조선선수를 상대로 한 멋진 경기 이 세대도 재목들이네

 

北朝鮮はチームとしてのサッカーの質も高かったし個人としても強かった 勝負を分けたのはゴール前の精度でGKも含めて点をやらない、点を取るという決定力の差が出たかな 優勝おめでとう！

북조선은 팀으로서 축구의 질도 높았고 개인적으로도 강했다 승부가 나눠진것은 골 전에 세부적으로 골키퍼를 포함해 점수를 버느냐 벌지 못하느냐 라는 결정력의 차이로 인한것 우승 축하한다 

 

교훈

승리의 열광은 정신적 팽창으로 이어진다

내가 대단하다는 신호는 상대가 더이상 눈에 들어오지 않으며 이지를 잃게 만든다

자신밖에 보이지 않는다는건 위험한 일이다

겸손함에 있어 적에 대한 경의를 갖는것 인간은 필요하다 

 

일본이 조선을 조선이라 부르지 않고 북조선이라 부르는 이유?

저긴 북반구야 아래 남반구가 따로 있거던

한국이 조선을 조선이라 부르지 않고 북한이라 부르는 이유?

우리가 남반구니까 니넨 북반구지 우린 하나의 지구덩어리라구

조선이 조선을 고집하는 이유 우리가 정통이야 

근데 조선은 옛날 당나라가 지어준 이름 아닌감?