메 이 트 온
  ON AIR

[속보]2000기판다 야야 드디여 (2023.4.27 목요일) 귀국 @미국워싱턴

| 방송/힐링타임
ZyenYa 2023. 4. 26. 19:56

2023.4.27 상하이 검역소에 도착한 야야

看了就心痛。白白胖胖去,瘦瘦脱毛回来

보기만 헤도 마음이 아프다 갈땐 하얗고 포동포동하게 가서 이게 뭐냐 바짝 여위고 탈모가 되어 돌아오다니

 

판다 야야의 비극 아이를 안낳겠다는걸 억지로 네번 유산까지 시키면서 평생 인간들에게 괴롭힘을 당했다 인간들은 언제쯤 이런 비인간적인 행동을 멈출것인가

 

欢迎丫丫回家。在家乡里再没有伤害,可口的竹子、笋子想吃多少就吃多少,安享晚年吧!

야야가 집에 온 것을 환영합니다 고향에는 다신 학대가 없고 맛있는 죽대과 죽순을 마음껏 먹고 평화롭게 노년을 보내세요!

 

還是家裡好

뭐니뭐니해도 제집이 젤 편하고 좋아

 

回家就好。落叶归根

집에 가면 됐어. 낙엽은 뿌리로 돌아가듯 늙으면 고향으로 가는것이 맞다

 

不是再見,是以後不見了美老,我回老家安享晚年,請別再打擾我了,88

다시 만나는것이 아니라 다신 뒤돌아도 안본다 고향으로 돌아가 노년의 삶을 만끽할테니 더 이상 날 건드리지마

 

 

2023.4.27 야야 드디여 집으로 가는 비행기에 눈물나는 야야의 귀국행

 

공항으로 가는 길은 십몇분밖에 안되지만 러러 야야는 한평생을 기다렸다 20년 18일

멍페이스4.26 12:05-> 15:50 ->상하이4.27 16:55

 

我先说一下提醒:希望看到美香一家早日如此开心回国! 每次看到丫丫乐乐当年的样子,再今昔对比,真的忍不住泪奔!!!可怜的乐乐没等到活着回国的这天,为丫丫能够在中国安度晚年庆幸,感谢那些为此做出努力和爱心的朋友们!

먼저 드릴 말씀이 있습니다. Meixiang메이썅의 가족이 가능한 빨리 중국으로 행복하게 돌아가는 것을 보고 싶습니다! 매번 Yaya야야와 Lele러러의 모습을 볼 때마다 과거와 비교해보면 정말 눈물 나네요! ! ! 가엾는 러러는 살아서 귀국하는 날을 기다리지 못하고 야야만이라도 중국에서 무사히 노년을 보낼 수 있어서 다행이다, 이를 위해 노력하고 아낌없는 사랑을 준 친구들에게 감사를 드립니다!

 

看到乐乐眼泪忍不住的流,太心痛,亲爱的乐乐,你一定要保佑丫丫平安回家,让丫丫回家安度晚年! 然后非常非常感激在那边一直守护着丫丫的各位亲人,你们好伟大,衷心的祝福你们永远平安、幸福、快乐!

Lele를 보니 눈물이 걷잡을 수 없이 흐릅니다 너무 마음이 아프네요, 사랑하는 Lele러러, Yaya야야가 집으로 안전하게 돌아갈수 있도록 기도하고 Yaya야야가 집으로 돌아가서 평화롭게 노년을 보내도록 해야 합니다! 그리고 야야를 지켜주신 모든 친인분들 너무너무 감사하고 정말 대단하시고 영원히 편안함과 행복과 즐거움이 함께하기를 진심으로 기원합니다!

 

好不容易等到这一刻,大家都熬了好久,总算看到大熊猫 Y Y 和“乐乐”脱离苦海了,呼唤乐乐!你也随着 Y Y 的脚步一起回故乡啦!愿 Y Y 今后的日子过得好。

드디어 이 순간을 기다렸다 모두가 오랫동안 맘쫄여온 자이언트 판다 Y Y야야와 "Lele"러러가 고통의 바닥에서 탈출하는것을 보는 날이 왔습니다! Lele를 불러본다 너도 Y Y야야의 발자국을 따라 함께 고향으로 돌아가는거다! Y Y야야는 앞으로 좋은 날만 있기를 바랍니다.

 

Thank you so much for watching YaYa these days. And wish our voices can be heard so no more Panda being sent back

요즘 야야를 봐주셔서 정말 감사합니다. 그리고 더 이상 판다가 다시 보내지지 않도록 우리의 목소리를 들을 수 있기를 바랍니다.

 

眼泪不由自主地流下来。真的替丫丫和乐乐感到开心。终于踏上回家的路上,登上飞机️了!

눈물이 절로 흐릅니다. Yaya야야와 Lele러러를 대신해 정말 기쁨니다. 드디어 집으로 가는 비행기에 탑승️!

 

看到這影片,真的要感謝這些在美華人,幫丫丫還有樂樂發聲跟守護著,謝謝您的付出,相信丫丫跟樂樂一定會銘記在心,除了感謝還是感謝。

이 영상을 본 후 Yaya야야와 Lele러러를 대신해 목소리를 내고 보호할 수 있도록 힘써준 현지 화교분들에게 진심으로 감사를 전하고 싶습니다. 야야와 러러는 꼭 마음에 기억할것이며 감사하고 또 감사합니다 

 

漫長的20年的等待,終於可以回祖國了,激動的心止不住的淚水,願樂樂天上當小天使好好安息、丫丫平安健康快樂!

20년의 기다림 끝에 드디어 조국으로 돌아갈 수 있게 되었고 설레는 마음에서 눈물을 멈출 수가 없네요 작은 천사 러러가 하늘에서 편히 쉬기를, 야야는 아무탈없이 건강하고 행복해야 돼!

 

 

2023.4.26